LOSE HIS WAY

Sinopse

Avisada por Asuka de que Hayato não voltou, a equipe Sugo inicia as buscas. Com a final do Grande Prêmio do Japão marcada para a tarde e o treino livre começando, Shinjo, Kaga e Randoll, ao saberem da situação, também se juntam às buscas. Por outro lado, Phil, ao ouvir a conversa de Kaga e Shinjo, corre até Nagumo. Percebendo que Nagumo levou Hayato, Phil começa a duvidar dele, que recorre até a um sequestro para obter a vitória. Lembrando das palavras de Hayato e atormentado, Phil avisa a Kaga que Hayato está em algum lugar do hotel. Informado por Kaga sobre o paradeiro de Hayato, Randoll providencia cães para a busca. Quando funcionários do hotel reclamam, ele compra o hotel inteiro do próprio bolso e ainda solta os filhotes do V8 para procurar o quarto de Hayato. Quem localiza Hayato são Shirohachi e Phil. Phil invade o quarto e confirma que é Hayato. Junto com Randoll, Kaga e Asuka, que chegam logo depois, resgatam Hayato. Hayato recupera a consciência graças ao médico particular de Randoll, mas, por terem lhe aplicado uma droga, fica com o corpo dormente, longe de poder correr. Ainda assim, não tinha a menor intenção de mudar sua decisão de correr. E encara a final ao lado de Kaga e de Phil, que voltou a sentar no banco do Alzard sem conseguir dissipar suas dúvidas. E, naquele mesmo instante, Kyoko, tendo conseguido as provas sobre o Alzard e o α-Neuro, vai até Nagumo junto com a polícia.