
Ep. 10
A flor da boa vontade
Sinopse
Durante o julgamento de Mario Bossi, Hillshire e Triela ficam encarregados de proteger a filha dele, Mimi. Triela, que preferia se dedicar ao treino a escoltar uma menina, estava insatisfeita com a missão, mas, ao conviver com a inocente e alegre Mimi, seu estado de espírito aos poucos começa a mudar. Nesse meio-tempo, Hillshire se encontra com Mario na promotoria de Nápoles. Na verdade, Mario e Hillshire tinham uma velha ligação. Antes de chegar à Agência, Hillshire, que servia na Europol, deparou-se com crimes atrozes que não tratavam as pessoas como gente e se atormentava com a profundidade daquela escuridão. Com a colega legista Rachelle, que sentia o mesmo, ele se infiltrou, com informações obtidas de Mario, num ponto de tráfico de pessoas — e o que os dois viram ali……