La Balada del Andariego

Sinopsis

Lo que Joe ve en la calle es la figura de Wolf Kanagushi vuelto guardaespaldas de yakuza. Wolf llega a derrotar a los hombres del clan Denpo, pero cuando los adversarios traen como refuerzo al peleador profesional Gondo, el Peleador, lo dejan casi muerto. Joe salva a Wolf y derriba a Gondo. En los ojos de Joe, Gondo reconoce el brillo salvaje.