Más Allá de la Luz

Sinopsis

En el instante en que Gregar y Falzar al fin terminan el enfrentamiento, Wily acciona el poder del Synchronizer. El resultado es el nacimiento de la fusión de ambas bestias: la Super Bestia Cibernética. Con poder devastador, comienza a destruir Beyondard. Lan y compañía no tienen qué hacer. En el mundo real, con la Fossa Ambience expandiéndose, Charlie y los demás se reúnen para enfrentar la amenaza. En contacto con Lan, Yuichiro idea una manera de eliminar el factor Beast Out — pero para eso es indispensable el poder de Trill. Y el cuerpo de Trill se está descomponiendo en datos.