La Promesa sobre la Vida, Vale Diez Mil Millones de Yenes

Sinopsis

Black Jack y Pinoko van a una ciudad de Oriente Medio después de dejar el Hospital Aéreo dañado. Allí, Black Jack es arrestado y acusado de asesinato. Es absuelto de las acusaciones gracias a un empresario japonés llamado Aritani. Black Jack hace un acuerdo con Aritani, diciendo que devolverá el favor. Más tarde, Aritani es convencido de llevarse la culpa por su empresa que estaba canalizando dinero ilegalmente. Después de responsabilizarse del juego sucio, Aritani es tirado frente a un tren en un intento de asesinato disfrazado de crimen. Desesperado por salvar la vida de Aritani, Black Jack usa parte de sus ahorros para comprar el hospital donde Aritani estaba siendo mantenido después de inspirar al dueño apropiado con su determinación. Black Jack salva a Aritani y recibe su primera pista real sobre el grupo que está después de su vida.