La Dignidad de la Vida

Sinopsis

Black Jack le ordena al Dr. White que cambie el curso hacia el Polo Norte, mientras Renka inicia su plan para obtener la cura de la Enfermedad Fénix. Luego, el Hospital Aéreo recibe una llamada de la base de Alaska en EE.UU., informándoles que médicos de todo el mundo están tratando de encontrar la cura de la Enfermedad Fénix. Solo tienen 21 horas para curar o morir. El gerente de Seguridad Nacional anuncia que van a lanzar un Misil Nuclear para deshacerse del virus y de los enfermos. Renka sube al Hospital Aéreo. Justo antes de que Renka dispare a Black Jack, su padre interfiere y ambos se disparan mutuamente. Zen Mantoku muere y Renka queda gravemente herida. Black Jack decide operarla de todas formas. Durante la operación, Black Jack descubre la cura de la Enfermedad Fénix. El misil fue disparado sin forma de evitar que choque en el Polo Norte. Mientras la Enfermedad Fénix continúa propagándose en el cuerpo de Black Jack, él se cuestiona por qué está salvando la vida de Renka.