A Dignidade da Vida

Sinopse

Black Jack ordena ao Dr. White mudar o curso para o Pólo Norte, enquanto Renka inicia seu plano para conseguir a cura da Doença Fênix. Depois, o Sky Hospital recebe uma ligação da base do Alasca nos EUA, informando que médicos de todo o mundo estão tentando encontrar a cura da Doença Fênix. Eles têm apenas 21 horas para curar ou morrer. O gerente de Segurança Nacional anuncia que vão lançar um Míssil Nuclear para se livrar do vírus e dos doentes. Renka sobe no Sky Hospital. Pouco antes de Renka atirar em Black Jack, seu pai interfere e ambos se atiram um no outro. Zen Mantoku morre e Renka fica gravemente ferida. Black Jack decide operá-la assim mesmo. Durante a operação em Renka, Black Jack descobre a cura da Doença Fênix. O míssil foi disparado sem forma de evitar que caia no Pólo Norte. Enquanto a Doença Fênix continua se espalhando no corpo de Black Jack, ele se questiona por que está salvando a vida de Renka.