
Ep. 23
¡La Melancolía Inconsciente de Tamaki!
Sinopsis
A Kasanoda-kun le surge un nuevo problema. Habiendo visto a Haruhi cambiándose, Kasanoda toma plena conciencia de sus sentimientos amorosos por ella ahora que sabe que es una chica. Y con eso surge, al mismo tiempo, un problema a escala universal. Otro hombre enamorado de Haruhi entra en escena, y el universo de Tamaki está al borde del colapso. Queda como cascarón vacío. Kasanoda jura en su corazón proteger el secreto de Haruhi y, asumiendo exponerse a miradas curiosas, se le acerca. Hikaru y los demás quieren como sea separar a Haruhi de Kasanoda. Pero por quien todos están más preocupados es por Tamaki. Trata a Haruhi como padre, pero su sentimiento, para cualquiera que lo vea, es claramente amor entre hombre y mujer. Kaoru analiza que Tamaki debe estar sin poder confesarle sus sentimientos por miedo a destruir la relación casi familiar que tiene con los miembros del Host Club. Pero, siendo el despistado natural que es, Tamaki parece ni siquiera ser consciente de eso. Delante de todos, Kasanoda intenta confesarle sus ardientes sentimientos a Haruhi...