Que este instante sea eterno...

Sinopsis

Última fecha. Habiéndose salido de la pista, Hayato y Schumacher largan desde la última posición. Pero los dos clavan tiempos de vuelta dignos de clasificación y muestran una recuperación asombrosa. Hayato es de nuevo dominado por la técnica y el espíritu de lucha de Osamu como piloto, y Osamu, a su vez, le grita por dentro a Hayato: 'si eres el verdadero campeón de la nueva era, entonces vénceme ahora. Y demuestra que puedes superarme'. En medio de la carrera, los dos finalmente alcanzan a Randoll. Una vez más rebasado por Schumacher, Randoll se irrita, pero, por haber sido rebasado también por Hayato, recupera su carrera con un 'solo no quiero perder contra Hayato'. Además, los otros pilotos, contagiados por el ímpetu de los dos, también se esfuerzan, y se arma una pelea caótica. Pero, en medio de eso, los ojos de Schumacher llegan al límite. Al darse cuenta de que no soporta la alta velocidad, detiene la máquina. 'Aunque conquiste el título, si no te venzo no tiene valor alguno. Quiero correr contigo hasta el final', implora Hayato. Habiendo recordado el espíritu de 'luchar contra el propio límite rumbo a la meta', de jamás rendirse —lo más importante para un piloto—, Schumacher cierra los dos ojos, deja el Cyber System solo con soporte de voz y encara la carrera. Rumbo a la última curva, el grupo de punta —Shinjo, Randoll, Heinel, Bootsholz— hace una parada de emergencia en boxes: solo siendo verdaderos campeones al disputar con Hayato y Schumacher, los reciben en el momento en que ambos los alcanzan. Los seis llegan por fin a la vuelta final, y la batalla se calienta aún más. Schumacher toma la punta con una conducción perfecta, impensable para quien no ve. En la última secuencia de seis curvas, del triple slipstream entre Schumacher, Hayato, Randoll y Shinjo, irrumpen en la recta final. ¡Quien aparece en la punta es Asurada! Hayato cruza 1º. Luego Randoll, 3º Shinjo, 4º Schumacher. ¡En ese instante, Hayato conquista el título mundial y, por segundo año seguido, la corona de la Double One!