Las condiciones del vencedor

Sinopsis

Kyoko visita la casa de campo de Nagumo y exige explicaciones. Nagumo la reprende, pero le transmite el estado de ánimo de Kaga. Justamente por conocer a Kaga, obsesionado con el enfrentamiento decisivo con Hayato, Kyoko no logra decir nada más. Hayato abandona la 4ª y la 5ª fecha por problemas de motor. En la 6ª, ni siquiera logra largar. En la 7ª y la 8ª, abandona una tras otra. Kaga también intenta de algún modo domar al Ogre, pero no obtiene resultados satisfactorios. Asuka y Kyoko, que lo observan, tampoco están nada tranquilas. Gracias al equipo de la GIO, que se desveló luchando por resolver los problemas, Asurada resurge en la 9ª fecha. Por otro lado, Kaga no se entendía con el Ogre. Ante él aparece de nuevo Nagumo, que le dice: 'El Ogre ya debe haberte transmitido algo'. Y llega la 11ª fecha. Con las palabras de Nagumo, Kaga se da cuenta de que la clave de la victoria está en las curvas. Manteniendo batallas al límite dentro de la Zona Cero, finalmente perfecciona la 'Mirage Turn', una curva impresionante que provoca una ilusión en el piloto. Pero, por el desgaste físico y mental acumulado, Kaga, ya al límite, se desmaya justo en el momento en que iba a rebasar a Hayato y abandona.