
Ep. 11
Colisão
Sinopse
No rumo de Sidonia surge um Gauna gigante que engoliu um asteroide inteiro com sua ena. Sidonia desvia da rota de colisão com uma aceleração em diagonal, mas o Gauna também muda de curso e volta à rota de colisão. Sem tempo até o impacto, Yuhata ordena destruir o asteroide com um míssil guiado antiplanetário. Porém, como se prevê que os Gaunas ao redor desviem ou interceptem o míssil no último instante, o esquadrão de Gardes recebe a missão de exterminar os Gaunas vizinhos antes que o míssil atinja o alvo. Nagate renova sua determinação como "Cavaleiro de Sidonia" e parte para o combate como integrante do esquadrão de Gardes, equipado com os aceleradores de projétil de altíssima velocidade produzidos em série e com a munição perfurante de núcleo de Gauna. No entanto, diante do número esmagador de corpos de Gauna e da falta de treino com a nova arma, o esquadrão de Gardes é levado a uma luta difícil, e ainda surge a Mariposa Carmesim.