Glória

Sinopse

A festa de Sidonia, o Festival da Gravidade, chega ao auge. Os membros do grupo de Akai e Kunato vencem o combate simulado de Gardes, a "Taça da Gravidade", enquanto Nagate e Hoshijiro aproveitavam as barraquinhas. Enquanto cada um vive o Festival da Gravidade, a presença de Nagate começa a ter grande influência sobre os pilotos de Garde. Akai, o mais forte de Sidonia, usa o estilo de luta de Nagate como referência; Kunato sente inveja de Nagate por este ter recebido o Tsugumori; e Izana e Yuhata vão se sentindo atraídos por ele. Por outro lado, dizem que dois dias depois o grupo de Akai sairá em combate contra o Gauna repelido anteriormente. Nagate é convidado por Akai e os outros para a piscina de água do mar e passa um tempo antes do combate. E, no dia seguinte, enfim começa o confronto com o Gauna…….