O casamento da tanuki.

Sinopse

O cotidiano de tocar uma casa de comida no Tenjin-ya, a pousada dos espíritos, volta ao normal, e Aoi fica radiante com os luxuosos ingredientes que o Orio-ya lhe enviou de presente. Mas, justo então, chega a notícia de que a atendente Kasuga 'vai se casar e ir para as terras do norte'. Em meio aos dias que se transformam e aos sentimentos vacilantes, Aoi deseja conhecer melhor o Ōdanna. Mas o passado dele continua envolto em profundo mistério —— e, com as decisões de cada um se cruzando, a história abre um novo ato.