O DATS Aniquilado!? Choque Contra Merukimon

Sinopse

O time DATS chega ao palácio onde Merukimon, líder dos digimons que culpam os humanos, prepara um confronto decisivo. As palavras de Marcus, mais uma vez na base do soco e do coração, alcançam parte dos digimons, mas Merukimon não cede. No embate, Marcus, Thomas, Yoshi e Keenan enfrentam um adversário que se revela muito além do esperado. A diferença de potência é tão brutal que o time, em determinado momento, é praticamente eliminado em campo. Mas mesmo abatido, o DATS se recusa a tombar de vez. É no fundo do desespero que cada parceiro digimon encontra a força que faltava, e a batalha entra na sua reta final.