Evolução Impossível! O Digivice Despedaçado

Sinopse

Atacando diretamente o ponto fraco do DATS, Kurata destrói os Digivices. Sem possibilidade de evoluir seus digimons, Marcus e companhia ficam acuados, vendo aliados serem caçados sem chance de defesa. Marcus tenta lutar mesmo assim, na base do soco, mas a diferença de poder é gritante. Agumon, Gaomon, Lalamon e Falcomon insistem em ficar do lado dos parceiros humanos, mesmo limitados aos estágios iniciais. No fundo do desespero, é o senso de equipe — e o fato de cada um se recusar a abandonar o outro — que aponta o caminho. O grupo decide procurar uma forma de recuperar o que perdeu, antes que Kurata complete seu plano.