Dian, o Braço de Ferro Voador

Sinopse

O Barão Ashura sequestra Shiro. Ele exige que Koji abandone o Mazinger Z se quiser salvar a vida de Shiro. Koji e seus amigos, que montaram sua própria rede de investigação, localizam a Fortaleza Submarina Saluud, mas não podem fazer nada enquanto Shiro for refém. Diante de Sayaka, a Fera Mecânica Dian N4 aparece e a ataca com seus braços voadores. Ao receber o contato, Koji tenta lutar embarcando no Hover Pilder, mas é separado do Mazinger Z pelo Barão Ashura.