A Jornada para a Europa

Sinopse

O limite de tempo de Misugi é 20 minutos restantes. Querendo pelo menos igualar até lá, Musashi lança um offside trap contra Hyuga nas instruções de Misugi. Toho também marca Misugi e defende o gol desesperadamente com Takeshi anexado. O tempo é escasso. O tiro do companheiro foi parado por Wakashimazu. A bola sobe. Correndo para o ponto de queda Misugi. O grande técnico Overhead Kick marca aqui! Musashi sobre o wave, porém Misugi's tempo de jogo superou 30 minutos. Ainda Misugi diz "um chance a mais!" continua jogando. Toho tomou 1 ponto, moveu Takeshi de marcar Misugi e mudou para ataque focado. Querendo pontos adicionais, é o confronto um a um direto entre Hyuga querendo marcar e Misugi querendo pará-lo. Porém naquele momento, o limite do Misugi foi atingido, caindo no campo.