Ep. 78
The Computer Crew
📅 May 30, 1971🕐 25 min
Synopsis
Wracked with guilt about Kaori, Kozue finally gets benched. Sanjo, who was mocking the crisis of the person responsible for paralyzing her sister, hears from Kaori herself that she bears Kozue no grudge and that losing to a machine doesn't make a benched Kozue a rival. Kaori's words, conveyed by Sanjo, allow Kozue to understand the meaning of playing volleyball. The drama between the three sisters and Kozue deeply moves viewers.