Ep. 5
For the Sake of Tomorrow! Part 1
📅 April 29, 1970🕐 25 min
Synopsis
Joe is transferred to the police hospital. Even there, he keeps up his rebellious attitude. Faced with this, Danpei conceives — as a last hope — of a mail-order boxing course on postcards: "For Tomorrow's Sake." Meanwhile, based on a personality evaluation, Joe is ordered transferred to the juvenile detention center.