Bajo la calidez del sol...

Sinopsis

Hayato y Asuka anuncian el compromiso a sus padres, a Kurumada, Osamu y Clair. Todos los bendicen con alegría. Pero Osamu se opone, diciendo que Hayato, al dejar las carreras, solo está huyendo del trauma del accidente. Mientras Hayato comienza una vida totalmente común como estudiante de preparatoria, se abre el 13º WGPX. Durante una cita, transmitida por satélite, Hayato se sorprende al ver a Kaga, que entró por la ZIP, y a Henri, que se transfirió a la Sugo. Cansada de ver a Hayato sin poder despegarse de las imágenes de la carrera, Asuka se pone de mal humor. Para redimirse, Hayato le regala el anillo que ella tanto pidió como anillo de compromiso. De vuelta en la mansión Sugo, Randoll los visitaba. Dice que ahora ayuda a su padre. 'El tiempo más divertido fue cuando corría contigo por los circuitos. Ojalá pudiéramos correr juntos otra vez algún día', dice Randoll antes de irse. Por otro lado, Shinjo, que había vuelto a Japón, se encontraba con Miki. Sin resultados desde la apertura, Shinjo se irrita porque Miki —que rechazó una oferta de la Aoi— se preocupa más por Hayato que por él. Y Hayato aún era atormentado por la pesadilla de la 'Zona Cero'. A ese Hayato, Osamu lo advierte: si sigue huyendo así, tanto Hayato como Asuka terminarán infelices. Sabes muy bien lo que debes hacer. Sin saber qué hacer, Hayato visita un circuito desierto, ve el espejismo de Asurada y llora.