Hacia cada futuro

Sinopsis

Última fecha del 13º WGP. Kaga falla en la largada y queda muy atrás. Envueltos en eso, Hiyoshi y Gudelhian, en el nuevo Schtiel, se tocan y abandonan. Randoll, el tal Rosenkreuz, lidera con una conducción que no deja entrever pausa alguna; Hayato también se esfuerza con la Zona Cero y el Inertial Drift, pero los nervios desgastados sufren un daño mayor al esperado y trompea. Mientras es rebasado por varios, la Experion de Kaga —que había largado mal y caído de posición— viene volando. Con una recuperación asombrosa, Kaga rebasa a Henri y deja la carrera en cero. Empieza a llover y, mientras los demás equipos cambian a neumáticos de lluvia uno tras otro, Hayato atrasa una vuelta el cambio a neumáticos de lluvia y recorta la diferencia con el líder. Tras una batalla, Henri y Randoll se salen de la pista. Randoll abandona; Henri, que vuelve a los boxes, se baja de la máquina diciendo 'no sirve de nada seguir corriendo' e intenta rendirse. Pero, reprendida por Osamu y mandada por Hayato, que paró en los boxes, a 'sígueme', vuelve a la carrera, dudosa. Al presenciar la conducción sobrenatural de Hayato, recuerda las palabras que él le dijo la noche anterior: '¿para qué corres?'. Y, cuando Henri entra en zona de victoria y basta con mantener la posición, Hayato vuelve a acelerar para contener a Kaga. Exhausto, Hayato sigue en la carrera con el único deseo de vencer a Kaga, pero sufre contra el bloqueo impecable de Shinjo. En eso, Henri llega para contener a Shinjo. Con su apoyo, Hayato rebasa a Shinjo y finalmente alcanza a Kaga, el líder. Los dos, dentro de la Zona Cero, siguen más allá del límite. Y, para decidirlo todo, van hacia la última curva. Hayato aplica un doble Inertial Drift y rebasa a Kaga. Los dos reúnen sus últimas fuerzas rumbo a la meta. Y, tocándose y derrapando, cruzan la línea. Tras una lucha a muerte, Hayato supera a Kaga y, con eso, Henri se corona campeona mundial de la 13ª edición.