Preludio a la lucha a muerte

Sinopsis

Antes de la última fecha, la Sugo Winners recibía el suministro de motor de la Union Saver y hacía pruebas y ajustes. Por Miki, que se transfiere a la Aoi la próxima temporada, Hayato jura una lucha sin arrepentimientos. Asuka invita a Hayato a una cita. Hayato le entrega, esta vez de verdad, el anillo de compromiso y le cuenta su nuevo sueño: 'quiero seguir corriendo por los circuitos y dejar la prueba de que viví. Y mostrarles buenas carreras a los que vengan después, enseñándoles la dureza, la alegría y la emoción'. Asuka también le cuenta su nuevo sueño: volverse médica para ayudar a pilotos como él. Para eso, estudiará en la Universidad de Columbia apenas termine la temporada. Los dos prometen apoyar el sueño del otro. El día de la apertura de la última fecha, el Gran Premio de Japón, se anuncia un nuevo piloto que hace una participación puntual por la Union Saver: Prince Rosenkreuz. Todos quedan pasmados con Randoll, con un look que parecía inspirado en Schumacher. Largada de la clasificación. Las vueltas de ataque se suceden y los récords se van batiendo. Y Hayato también clava un tiempo que impresiona a cualquiera. En ese instante, Kaga, que estaba sentado sin hacer ataque, arranca. Usando la Zona Cero, supera el récord de Hayato. Esa noche, Osamu le indica a Hayato que apoye a Henri para volverla campeona mundial, y él acepta de buen grado. Henri se ríe de Hayato con desdén. Hayato la agarra del cuello y le pregunta: '¿para qué corres?'. De regreso, Hayato avista a Kaga. Por haber usado la 'Zona Cero', Kaga no podía dejar de temblar. Habiendo vuelto a la Cyber creyendo que Hayato regresaría, Kaga declara: 'en la carrera, ni muerto te dejo correr delante de mí'. Hayato responde: 'voy a darlo todo y a derrotarte'.