Laboratório da Área Dimensional

Sinopse

Atendendo ao pedido de Iris pra irem ao Laboratório da Área Dimensional, Lan e a turma deixam a vila de Pakuchi. No caminho, Yuichiro tenta um contato pelo PET, mas o sinal cai logo. No mundo real, os Zoanoroids avançam, e a Polícia da Net mal dá conta. Em Beyondard, o Zoano JapanMan, do exército Gregar, traz uma horda atrás de Trill e ataca o grupo. Cada um materializa sua Navi pra revidar, mas, em desvantagem numérica, o time sofre. No meio do combate, Iris é atingida e cai.