O homem que aprendeu com os yokai e a mulher que usa os yokai

Sinopse

O telefone preto da polícia dos Karasu-Tengu toca. Ultimamente, uma mulher que se diz Takiyasha-hime vinha ligando com frequência e desligando sem dizer nada. Takiyasha-hime é filha do célebre Taira no Masakado. Para vingar o pesar do pai, fez um pacto com o deus da hora do boi e, como feiticeira, armou um bom alvoroço. Mas, deixando isso de lado, Hoozuki, ao receber a consulta de Minamoto no Yoshitsune, incomodado com esses telefonemas, decide que o jeito mais rápido de descobrir o paradeiro dela é perguntar a um informante das ruas, e parte com Yoshitsune para um certo lugar.