Hoozuki no Reitetsu S2E4: A lenda da Karashi-chan / Desfile dos cem demônios estilo nabo

Ep. 4

A lenda da Karashi-chan / Desfile dos cem demônios estilo nabo

📅 29 de outubro de 2017🕐 24 min

Sinopse

«A lenda da Karashi-chan» Na frente do restaurante Hanakappou Kogozen, no Inferno Shugou, Gon, deitado moleirão como sempre, fuma seu cachimbo. Aí Koban, à procura de furo enquanto cobra o dinheiro que emprestou, o chama: «Devolve a grana». Mas o preguiçoso Gon, achando trabalhoso até transformar folhas em moedas, entrega umas folhas comuns e diz que fiquem quites assim. Indignado, Koban ameaça: se não pode devolver o dinheiro, então passa a pauta — e Gon cochicha a Koban o passado da coelha de «Kachi-Kachi Yama», ou seja, da carcereira do Nyohichuudasho, Karashi. «Desfile dos cem demônios estilo nabo» Momotaro, que trabalha na farmácia de ervas Gokuraku Mangetsu dos coelhos. Ao voltar de um recado, há algo posto na frente da loja. É uma lanterna feita de abóbora. Ou seja, uma Jack-o'-lantern. O mundo dos vivos está em plena temporada de Halloween. Diante de Hakutaku, todo contente — «as meninas adoram Halloween, e no dia vem um monte de menina fantasiada» —, Momotaro faz cara feia. Resmunga «isto aqui é o paraíso, viu», mas Hakutaku diz para curtirem de boa, e...