Hozuki no reitetsu S2E4: La leyenda de Karashi-chan / Desfile de los cien demonios estilo nabo

Ep. 4

La leyenda de Karashi-chan / Desfile de los cien demonios estilo nabo

📅 29 de octubre de 2017🕐 24 min

Sinopsis

«La leyenda de Karashi-chan» Frente al restaurante Hanakappou Kogozen, en el Infierno Shugou, Gon, echado holgazán como siempre, fuma su pipa. Ahí Koban, a la búsqueda de una primicia mientras cobra el dinero que prestó, lo llama: «Devuélveme la plata». Pero el holgazán Gon, hallando trabajoso hasta convertir hojas en monedas, le entrega unas hojas comunes y dice que queden a mano así. Indignado, Koban lo amenaza: si no puede devolver el dinero, que pase el material, y Gon le susurra a Koban el pasado de la coneja de «Kachi-Kachi Yama», es decir, de la carcelera del Nyohichuudasho, Karashi. «Desfile de los cien demonios estilo nabo» Momotaro, que trabaja en la farmacia de hierbas Gokuraku Mangetsu de los conejos. Al volver de un mandado, hay algo puesto frente a la tienda. Es una linterna hecha de calabaza. Es decir, una Jack-o'-lantern. El mundo de los vivos está en plena temporada de Halloween. Ante Hakutaku, todo contento —«a las chicas les encanta Halloween, y ese día viene un montón de chica disfrazada»—, Momotaro pone mala cara. Refunfuña «esto de aquí es el paraíso, eh», pero Hakutaku dice que lo disfruten con ganas, y...