
Ep. 10
La frialdad de Kagachi / El demonio del trabajo implacable
Sinopsis
«La frialdad de Kagachi» En la bulliciosa zona comercial del mundo de los vivos, llena de gente, Maki y Miki, las idols del Infierno, grababan el «Makimiki no Achikochi Report». Vestidas con ropa del mundo de los vivos para que no se descubra que son demonios, las dos deciden entrevistar a un guerrero de negocios que protege el Japón de los vivos; detienen a un oficinista que pasaba y le preguntan dónde trabaja, y la respuesta, sorprendentemente, es «en el Infierno». ¿Trabaja en el Infierno?! Y, pensándolo bien, ¿esta cara ya la vimos en algún lado...? «El demonio del trabajo implacable» La semana pasada, Hoozuki fue a inspeccionar el mundo de los vivos. De mañana, de 9 a 18 h, trabajo administrativo de ventas en la empresa. De noche, de vuelta al Infierno, da cuenta del trabajo de siempre: una rutina extenuante. Puede parecer que se lo toma con calma, pero Enma Daio también, además de los juicios diarios, anda ocupado con reuniones y discursos como representante del Infierno. Al oír que estuvo en Izumo en un viaje de un día hace poco, a Karauri se le prende el foco. Era el «Kannazuki», cuando los dioses de todo Japón se reúnen en Izumo. Y lo que ocurre ahí es, nada menos, ¡arreglar casamientos para los humanos del mundo de los vivos!?