Familia / Los perros del Infierno

Sinopsis

«Familia» Hoozuki halla rara la canción que canta Nasubi. Nasubi se sorprende: como su madre la cantaba a menudo, estaba seguro de que era famosa. «Las mamás de repente se ponen a cantar unas canciones raras, ¿no?», dice Nasubi, y Karauri ríe dándole la razón. Esas «cosas de familia» que hay en toda casa, Hoozuki —que no tiene casa paterna ni recuerdos de familia— no las entiende muy bien. Percibiendo ese pasado de Hoozuki, Karauri y los demás lo invitan: «¿Qué tal venir de visita a la casa de nuestra familia este fin de semana?». «Los perros del Infierno» De vez en cuando, vayamos a beber solo entre perros. Shiro convoca a los colegas shiba y al veterano Yashaichi. Intentan invitar también a un perro corgi, carcelero novato, pero, ante el modo en que el novato habla como si ni respetara a los veteranos, Yashaichi lo reprende con severidad. ¡Y, al mismo tiempo, es responsabilidad del veterano enseñarle al recluta para que no cometa este tipo de errores! Ante la hombría de Yashaichi, Shiro y los demás quedan encantados y llenos de admiración. ¡Y, apenas terminan de comentar que no debe existir perro más imponente que el veterano, resuena una voz llena de imponencia!