Maiko-san Chi no Makanai-san S1E3: Kiyo se va a Kioto (Parte 1) / Kiyo se va a Kioto (Parte 2) / La mañana de una shikomi

Ep. 3

Kiyo se va a Kioto (Parte 1) / Kiyo se va a Kioto (Parte 2) / La mañana de una shikomi

📅 22 de abril de 2021🕐 25 min

Sinopsis

"Kiyo se va a Kioto (Parte 1)": Hace cerca de un año. Con la partida a Kioto ya cerca, Kiyo pasaba los últimos momentos con su abuela en la casa familiar de Aomori. Aparecen allí sus amigos de la infancia Sumire y Kenta y los tres recuerdan viejas historias. La abuela les prepara un plato típico de la región. Esa noche, despide a Kiyo y los demás, que toman el autobús nocturno, pero… / "Kiyo se va a Kioto (Parte 2)": Hace medio año. Mientras se entrenaba para ser maiko en Kioto, Kiyo vivía regañada por andar distraída. Se hace amiga de la makanai, pero esa señora se lastima la espalda y la internan. Al final, la okāsan de la casa le dice a Kiyo que no sirve para maiko y que vuelva a Aomori, y… / "La mañana de una shikomi": El periodo de entrenamiento antes de volverse maiko se llama "shikomi", y el trabajo consiste en atender a las maiko y hacer tareas varias. Encargada de ayudar con las tareas de shikomi, Kiyo pasa la mañana atareadísima con la limpieza y la colada. Esa noche, mientras cocina, recuerda la época en que hacía la shikomi junto a Sumire.