Jake Regresa

Sinopsis

Jake ha sido capturado por Kazarina y es torturado por ella. Mientras tanto, Dan está ansioso por rescatarlo, sintiendo que su discusión fue su culpa, pero todos tratan de disuadirlo. En ese momento, Jake de repente camina de regreso directamente a Neathia, afirmando haber escapado, sin embargo Shun no es fácilmente convencido de esto. Cuando Jake se despierta de su descanso, Shun prueba su teoría preguntándole a Jake si recuerda luchar para reiniciar el segundo escudo, sin embargo Jake recuerda que él y Marucho estaban en misión de distracción. Dan comienza a sospechar que algo anda mal con Jake cuando comienza a sugerir hacer cambios en el tercer escudo. Más tarde esa noche, Jake va a interferir con el controlador del escudo y es teletransportado a Dan, quien había establecido la trampa con el Capitán Elright antes. Jake finalmente revela que él y Coredem han sido lavados de cerebro por Kazarina y ocurre una batalla. La batalla resulta ser demasiado para que Dan la maneje debido a la nueva y poderosa carta de habilidad que Kazarina le había confiado a Jake. En ese momento, Shun interviene y eliminan a Coredem, sin embargo Jake no vuelve a la normalidad y es devuelto por Kazarina. Dan jura rescatar a su amigo.