Ataque Gemelo

Sinopsis

¡A Dan y a los demás los echaron de Bakugan Interspace y Ren tomó el control! Pero parece que solo a ellos los patearon, porque otros chicos siguen entrando sin saber lo que está pasando. Para facilitar las cosas, Marucho, Shun y Fabia van hasta donde está Dan, en Bayview City, en su gigantesca aeronave. Dan trata de entrar en Bakugan Interspace, pero lo rechazan. Intenta avisarles a los demás chicos del peligro, pero ninguno le cree. Marucho no logra apagar el sistema porque Ren tiene el control absoluto, así que Jake apela a la fuerza bruta, y funciona. Marucho los lleva a una sala de acceso remoto para planear el próximo paso. Fabia recuerda que los Bakugan Neathianos pueden trasladar su cuerpo dentro del Interspace. Dan quiere meterse al toque, pero Drago le recuerda que él no tiene ese mismo poder. Entonces Jake se ofrece y lleva a Dan con él usando el poder de Coredem. Dan y Jake ven cómo chicos con lavado de cerebro se llevan a más chicos de vuelta a Gundalia. Los mismos dos Brawlers que acusaron a Dan de mentir reaparecen, ahora bajo control gundaliano, y enfrentan a Dan y Jake. Estos ganan con facilidad y se quedan con los Bakugan rivales. Los dos chicos son liberados del control gundaliano y Dan y Jake los sacan de Bakugan Interspace. Dan jura rescatar a todos los chicos con lavado de cerebro.