Ataque Gêmeo

Sinopse

Dan e os outros foram expulsos do Bakugan Interspace e Ren assumiu o controle! Mas parece que só eles foram chutados — outras crianças continuam entrando, sem fazer ideia do que está acontecendo. Para facilitar, Marucho, Shun e Fabia vão até Dan, em Bayview City, a bordo da gigantesca aeronave dele. Dan tenta entrar no Bakugan Interspace, mas é barrado. Tenta avisar as outras crianças sobre o perigo, mas ninguém acredita. Marucho não consegue desligar o sistema porque Ren tem controle total, então Jake apela para a força bruta — e dá certo. Marucho leva todos a uma sala de acesso remoto para planejar o próximo passo. Fabia lembra que os Bakugan Neathianos conseguem se transferir para dentro do Interspace. Dan quer entrar na hora, mas Drago lembra que ele não tem esse mesmo poder. Jake se voluntaria e leva Dan junto usando o poder de Coredem. Dan e Jake testemunham crianças com lavagem cerebral levando outras de volta a Gundalia. Os dois Brawlers que tinham acusado Dan de mentir reaparecem, agora sob controle de Gundalia, e batalham contra Dan e Jake. Eles vencem com facilidade e ficam com os Bakugan adversários. Os dois garotos são libertados do controle gundaliano e Dan e Jake os tiram do Bakugan Interspace. Dan jura resgatar todas as crianças com lavagem cerebral.