A Taste of Defeat

Sinopse

Com os Vexos perdendo um a um, Gus Grav os reúne para explicar que a Resistência precisa ser derrotada. Então Gus decide tomar as rédeas e enfrentar a Resistência, para devolver o orgulho aos Vexos. Enquanto isso, a Resistência faz uma parada a caminho de Alpha City, onde Mira dá a Dan um Bakugan Trap chamado Scorpion para ajudar em suas batalhas. Pouco se sabe sobre os Bakugan Trap, exceto que são incapazes de — ou não querem — se comunicar. Animado, Dan sai para treinar um pouco com Scorpion. Nisso, Gus aparece e começa a mexer com a cabeça de Dan, perguntando o que ele ganhará salvando os Bakugan, deixando Dan com essa pergunta. Ele volta mais tarde, perguntando a Dan qual é a resposta, e revela-se que é o brawler número dois entre os Vexos. Confiante, Dan decide encará-lo, mas logo é dominado pelo poder do Bakugan de Gus, o Subterra Primo Vulcan.