Return of a Friend

Sinopse

Quando o Príncipe Hydron fica furioso por causa de sua coleção incompleta, Spectra e Gus desafiam Dan para uma batalha numa tentativa de capturar Drago. Enquanto a Resistência planeja atacar Alpha City, Mira quer fazer um pequeno desvio para procurar o irmão. Insinua-se neste episódio que Ace começa a gostar de Mira; durante a discussão, ele parece e soa preocupado com ela ir a um lugar que pode ser perigoso. No meio da discussão, Dan se esgueira com Drago para enfrentar Gus e batalha bem até Spectra entrar, quando Dan começa a ter dificuldades. Do nada, Shun vem em seu socorro. Shun vence Gus e Dan vence Spectra quando Drago exibe um enorme surto de poder por causa das provocações de Helios sobre Tigrerra. Vendo aquela quantidade enorme de poder, Spectra dá sinais de traição ao dizer que não deixará o magnífico Bakugan virar um brinquedo, ou seja, que não o entregará ao Príncipe Hydron se o capturar. De volta à base, Shun explica que, enquanto estava nas montanhas, um portal se abriu bem à sua frente e ele foi sugado para New Vestroia. Depois de resgatar Ingram dos Vestals, ela ficou em dívida com ele, e os dois se uniram para libertar os Bakugan. À medida que se aproximam de Alpha City e do controlador dimensional, Dan pergunta por que Shun não se revelou antes, quando resgatou Marucho. Shun explica que tinha algo importante a resolver. Ao se aproximarem de Alpha City, Shun revela que invadiria a cidade e encontraria sua Skyress.