
Ep. 47
Retaliação
Sinopse
Enquanto a Resistência comemora o sucesso com o Battle Gear de Drago, os Vexos começam a finalizar os planos de dominação planetária. Lync se lembra de como Alice foi gentil com ele e fica preocupado de que ela possa ser uma das vítimas, então copia os dados do Alternative System e vai a Moscou entregá-los a Alice. No começo hesita, com medo de que ela ainda esteja brava, mas, antes de conseguir agir, Hydron aparece e jura destruir Lync. Durante a batalha, Hydron deixa escapar que também queria sair dos Vexos, irritado por Lync ter a opção de ir embora e ele não. Apesar de dar um bom combate, Lync é derrotado e sofre o mesmo destino que Volt. Antes de ser totalmente puxado para dentro do buraco dimensional, Lync joga sua luva com o chip dentro, na esperança de que Alice ache. Depois de cozinhar, Alice vai procurar o avô e vê o resultado da batalha entre Lync e Hydron, encontrando também a luva com o cartão de memória. Alice entrega o chip ao avô, que insiste em mostrar a Dan e os outros. Quando Keith pergunta como Alice achou, ela responde que Lync deve ter deixado para ela, mas acrescenta com tristeza que ele talvez não esteja mais vivo. Embora os dados indiquem que o Alternative System dos Vexos está incompleto, Keith afirma que vão precisar dos dados de DNA dos Bakugan e do Battle Gear que estão com a Resistência — fazendo deles alvo dos Vexos de novo.