Payback

Sinopsis

Mientras la Resistencia festeja el éxito del Battle Gear de Drago, los Vexos terminan de cerrar sus planes de dominación planetaria. Lync recuerda lo bien que lo trató Alice y se preocupa pensando que ella podría ser una de las víctimas, así que copia los datos del Alternative System y va a Moscú para llevárselos. Al principio duda, temiendo que ella siga enojada con él, pero antes de hacer otro movimiento aparece Hydron y jura destruir a Lync. Durante la batalla, Hydron deja entrever que también él quisiera dejar a los Vexos, porque le molesta que Lync tenga la opción de irse y él no. A pesar de pelear bien, Lync es derrotado y sufre el mismo destino que Volt. Antes de que el agujero dimensional se lo trague del todo, Lync arroja su guante con el chip dentro, esperando que Alice lo encuentre. Después de terminar de cocinar, Alice va a buscar a su abuelo y ve también el resultado de la batalla entre Lync y Hydron, encontrando además el guante con la tarjeta de memoria. Alice le entrega el chip a su abuelo, que insiste en mostrárselo a Dan y los demás. Cuando Keith pregunta cómo lo encontró, Alice responde que seguramente Lync se lo dejó a propósito, pero agrega con tristeza que quizá ya no esté con vida. Aunque los datos sugieren que el Alternative System de los Vexos está incompleto, Keith afirma que van a necesitar los datos de ADN de los Bakugan y los del Battle Gear que la Resistencia tiene, convirtiéndolos otra vez en blanco de los Vexos.