Mylene's Meltdown

Sinopsis

El Rey Zenoheld manda a Mylene y a Shadow Prove a recolectar los Battle Gear y los datos de ADN de los Bakugan de los Brawlers, para que el Alternative pueda terminarse más rápido. Como siguieron a Billy hasta la casa de Marucho en el episodio 37, Mylene y Shadow ya saben dónde está el escondite. Al llegar, los embosca la Resistencia, ¡pero Mylene toma a Mira de rehén! Keith acepta enseguida entregar los datos a cambio de Mira, pero en vez de eso los lleva al Bakugan Interspace. A pesar de los intentos de Mira por cambiarle la cabeza a Mylene y Shadow, arranca rápido una batalla entre los cuatro. Shadow es derrotado fácil y sin esfuerzo por Keith, y el MAC Spyder queda destruido en el proceso. Mira pronto vence a Mylene y destruye a Macubass. Keith le ofrece a Mylene un lugar en la Resistencia, pero ella lo rechaza con amargura y tira una de las granadas de Hydron. La explosión abre un portal en el Bakugan Interspace que lo hace colapsar — y, si la cosa sigue así, el Interspace puede apagarse con los cuatro adentro, ¡dejándolos atrapados ahí para siempre!