Duelo en las Dunas

Sinopsis

Marucho aparece en un desierto con Elfin. Después de caer en arenas movedizas, es rescatado por Volt, que luego lo desafía a una batalla. Marucho parece andar bien con su nueva trap, Tripod Epsilon, pero cuando Volt saca su trap, Dynamo, la cosa se complica y Marucho es derrotado. De vuelta en la Tierra, Mira y Baron pasan el rato en lo de Dan, que, después de despertar de un sueño, sigue ansioso por volver a New Vestroia para ayudar a Shun y a Marucho.