All For One

Sinopsis

Con Keith ya en el palacio y sin ninguna forma de localizarlo, la Resistencia queda atascada. Por suerte, Alice y el Dr. Michael llegan y usan la firma de teletransporte que dejaron Shadow y Mylene para rastrear el camino de vuelta al palacio. Mientras tanto, Zenoheld continúa con su ataque, obligando a Spectra y Gus a retirarse y armar un contraataque. La Resistencia se entristece al saber que Tigrerra y Gorem no quieren participar del asalto al palacio, conscientes de sus límites (más bajos que los del resto del equipo) y de que pondría a Runo y Julie en peligro irresponsablemente. De repente, el Dr. Michael fija las coordenadas del palacio y la Resistencia — menos Runo, Julie y Alice — sale rumbo a la batalla y llega justo a tiempo para ver a Helios y Vulcan en problemas. Sin embargo, el Alternative es muchísimo más poderoso de lo que cualquiera podía imaginar (a pesar del buen daño que le hicieron, el Alternative se reparó solo con Farbros). Keith se da cuenta de que, como el Prof. Clay construyó el Alternative, tiene que estar adentro, y le pregunta a Mira si quiere enfrentarlo. Ella acepta. Entonces Keith usa un nuevo Battle Gear, el Zukanator, en Helios, con la esperanza de emparejar la balanza. Keith abre un boquete en el Alternative, y él y Mira entran en la máquina.