Voces en la Noche

Sinopsis

Mientras Mira y Baron ayudan en el café de la familia de Runo, Ace, Shun y Marucho van a Beta City para apagar el controller, que se volvió más fuerte por la ausencia de Drago (y del Perfect Core). Hydron manda a Mylene a encargarse de la Resistencia en ausencia de Spectra, y se dice a sí mismo que, cuando él vuelva, Spectra va a descubrir que los Vexos tienen un nuevo líder. Más tarde, esa noche, Ace, Shun y Marucho escuchan las voces de Mira y Dan (respectivamente) y salen en la oscuridad. Pero resulta que es Shadow imitando las voces. Cuando Shun se da cuenta de que es una trampa, Marucho y Ace ya cayeron. Ace se despierta en otro lugar y encuentra a Mylene, dándose cuenta de que cayó en la trampa. Ace lucha para frenar a Mylene y a su nuevo Bakugan con cambio de atributo, Elico. En un flashback se revela que Ace tiene fama de ser un Brawler top, posiblemente más fuerte que los Vexos, pero se niega a participar en torneos. Mira lo encara y le pide que se sume a su equipo. Después de perder contra ella, Mira le da a Percival, y él se entera de la verdad sobre los Bakugan. Volviendo a la batalla contra Mylene, Ace queda sumergido en agua y pierde contra Mylene… y no vuelve a la superficie: se pierde.