Regreso de un Amigo

Sinopsis

Cuando el Príncipe Hydron se enfurece por su colección incompleta, Spectra y Gus desafían a Dan a una batalla en un intento de capturar a Drago. Mientras la Resistencia planea atacar Alpha City, Mira quiere hacer un pequeño desvío para buscar a su hermano. En este episodio se insinúa que Ace empieza a sentir algo por Mira; durante la discusión, parece y suena preocupado por que ella vaya a un lugar que podría ser peligroso. En medio de la discusión, Dan se escabulle con Drago para enfrentar a Gus y batalla bien hasta que Spectra se une, y Dan empieza a tener dificultades. De la nada, Shun viene a su rescate. Shun vence a Gus y Dan vence a Spectra cuando Drago muestra un enorme estallido de poder por las provocaciones de Helios sobre Tigrerra. Al ver esa enorme cantidad de poder, Spectra da indicios de traición al decir que no dejará que el magnífico Bakugan se vuelva un juguete, es decir, que no se lo entregará al Príncipe Hydron si lo captura. De vuelta en la base, Shun explica que, mientras estaba en las montañas, un portal se abrió frente a él y fue absorbido hacia New Vestroia. Tras rescatar a Ingram de los Vestals, ella quedó en deuda con él, y los dos se unieron para liberar a los Bakugan. A medida que se acercan a Alpha City y al controlador dimensional, Dan pregunta por qué Shun no se reveló antes, cuando rescató a Marucho. Shun explica que tenía algo importante que atender. Al acercarse a Alpha City, Shun revela que irrumpiría en la ciudad y encontraría a su Skyress.