Brontes' Betrayal

Sinopsis

Después de su derrota contra Shadow, Alice se teletransporta a lo de Marucho para comunicarse con la Resistencia, que está en la casa de Klaus. Les avisa del ataque de los Vexos contra ella y que Runo y Julie podrían ser las próximas. Dan decide volver a la Tierra, aunque sea probable que sea una trampa. Pero, como el transportador del Dr. Michael fue destruido, no pueden volver. Por suerte, Klaus tiene uno propio. Mientras la Resistencia va a la casa de Baron para que pueda despedirse de su familia, Spectra aparece en la mansión de Klaus, no encuentra a la Resistencia y le deja a Klaus una advertencia. Cuando Spectra vuelve a la nave, encuentra que Gus aceptó el desafío de Volt por Brontes. Pronto arranca una batalla entre los dos, y Volt hace lo posible por no atacar a Brontes directamente, lo que lo deja en desventaja contra Gus. Cuando Volt empieza a predecir los movimientos de Brontes y a tomar ventaja, Gus le ofrece un lugar al lado de Spectra, pero él rechaza. Lamentablemente, Volt no es rival para su antiguo compañero, pierde y queda inconsciente. Una vez en la nave de Spectra, Gus dice que Brontes ya cumplió su función y lo tira como basura. Brontes cae al suelo, se abre y le grita a Volt que lo salve.