Vuelve el Poder del Mal

Sinopsis

A Shuten, atormentado por causa de Kayura, Seiji y los demás le advierten que, si Kayura vuelve a interponerse, no tendrán piedad, y siguen rumbo al combate decisivo con Arago. Mientras tanto, en el castillo de Arago, Kayura, por haber tenido dañada la placa del pecho, empieza a recuperar los recuerdos del clan del Anciano. Para concretar la ambición de Arago, Badamon posee a la propia Kayura e intenta controlarla. Los Samurai Troopers, armados, libran una feroz batalla contra los soldados youja. Sintiendo que Kayura es del clan del Anciano, Shuten va a salvarla, igual que él mismo fue salvado por el Anciano. Pero los tres generales lo bloquean. Y ante los Samurai Troopers aparece la Kayura dominada por Badamon, que activa el youja-dan, la mayor técnica de los Chireishu, intentando aplastar a los Troopers de un solo golpe.