Un viaje peligroso

Sinopsis

Investigando el báculo que salvó a Ryo y los demás del peligro, Kayura descubre a un monje errante que recuerda al Anciano. Diciendo que él trae desgracia al mundo de los youja, dispara el Ranseizan, pero el monje lo esquiva con el báculo y desaparece. Ryo y los demás, trazando planes en la mansión Yagyu, deciden ir a Shinjuku —donde antes apareció el castillo de Arago— creyendo que allí podría haber una grieta que conecta con el mundo de los youja. Ante el grupo que se prepara, aparece el monje: era Shuten, uno de los antiguos cuatro generales. Habiendo recuperado el corazón humano al conocer al Anciano, Shuten había decidido heredar su voluntad y vivir conforme a las órdenes del báculo. Les advierte a Ryo y los demás que no caigan en las tramas de Kayura, pero, al conocer su firmeza, les dice: «Wildfire, abre los ojos del corazón y conviértete en una llama serena; entonces la luz te guiará».