War Will Continue

Synopsis

Black Jack and Pinoko travel to war-torn Iru country. He diagnoses Lunan, who hasn't walked in months, with herniated discs. Her mother wants him healed so she can send her son to battle—her husband died executed for opposing the war. Black Jack grows furious as the mother forces walking training despite needing strict bed rest. Pinoko reveals a secret about the family...