Jura, el planeta extinto

Sinopsis

El planeta de Miime era Jura, un mundo que otrora pereció en una guerra nuclear. Pero, al pasar por su tierra natal tras mucho tiempo, Miime y el Arcadia caen una vez más en una trampa de las Mazone. Por haber recogido una flor misteriosa que cambia de forma según quien la ve, los tripulantes caen desfallecidos. Y, sin esperar la recuperación, una tropa de combate Mazone ataca, y llegan a verse en apuros. Furiosa por ese método cobarde, Miime corre, junto a Harlock, hasta el punto donde supuestamente está la base Mazone. Allí, al reencontrar a su antigua mejor amiga, Fure, Miime oye de ella la confesión de que, en realidad, era una Mazone y la responsable de provocar la guerra nuclear, y, llena de furia, parte al enfrentamiento directo.