La flota espacial de la reina

Sinopsis

Las señales emitidas por la flámula y la pirámide guiaban al grueso de la flota Mazone. Presintiendo el enfrentamiento directo, Harlock reconoce de nuevo que su misión es proteger a Mayu, hija del amigo que diseñó el Arcadia, y vuelve una vez a la Tierra para verla. Y, con el ánimo renovado, se lanza al espacio profundo, capturando a una oficial Mazone que aparece para darles una advertencia. Harlock la deja ir, pero Tadashi, ardiendo por venganza, no lo permite y parte en su persecución. Sin embargo, tras lograr abatirla, Tadashi naufraga y sufre una regresión infantil temporal. En ese intervalo, el Arcadia libra su primer combate contra la tropa de vanguardia.