O cemitério do espaço, Death Shadow

Sinopse

De volta à Ilha Death Shadow, Harlock e os outros descobrem, pelo dispositivo de memória de Zol, que a nau capitânia da rainha Lafresia é descomunalmente grande. Ao perceberem que uma flâmula também foi cravada em Marte, rumam imediatamente para o local. Mas, sem saber que ali era o cemitério do espaço, Death Shadow, caem mais uma vez numa armadilha das Mazone. Presos pelo campo gravitacional do planeta, não só não conseguem se mover como têm a energia sugada — perdidos de vez. As Mazone aproveitam a chance para atacar, mas alguém anula a propriedade de Death Shadow, e a Arcadia consegue uma vitória de virada.