A pirâmide no fundo do mar

Sinopse

Como a Terra vista do espaço apresentava uma reação estranha, Harlock e os outros rumam para investigar o famoso Triângulo das Bermudas. No fundo do mar, descobrem uma pirâmide que parece ter sido construída pelas Mazone e, fazendo uma exploração interna, deduzem que as Mazone são uma forma de vida vegetal. Ao constatarem ainda que as Mazone estão escondidas por toda a Terra — e como o primeiro-ministro ignorou o aviso —, iniciam por conta própria uma operação de extermínio. E, ao descobrirem que há Mazone também ao redor de Mayu, eliminam-nas também.